Helsingis kirjutati lumistele autoklaasidele araabiakeelseid tekste

Inna-Katrin Hein
Copy
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Araabia keel
Araabia keel Foto: Vida Press

Soome pealinnas Helsingis kirjutati möödunud pühapäeval lumistele autoklaasidele tekste araabia keeles.

Anonüümseks jääda soovinud mees teatas Soome meediale, et ta liikus õhtusel jalutuskäigul Kumotiel kodu suunas, kui märkas paarikümnel autol kummalisust, edastab iltasanomat.fi.

Araabiakeelsed sõnumid olid kirjutatud värskelt sadanud lumele.

«Soomes ei ole varem autodele midagi araabia keeles kirjutatud. Need olid korralikult tehtud ja ma hakkasin mõtlema, et kas need on põgenike sõnumid soomlastele,» jätkas helsinglane.

Mehe elukoha lähedal asuvad Soome Sibeliuse akadeemia hooned, millesse on paigutatud pagulasi elama.

Soomlase ega meedia andmetel ei ole teada, kas seal elavad migrandid võisid autodele sõnumeid jätta.

Väljaanne Ilta-Sanomat palus araabia keele tõlgil mehe tehtud fotodel oleva ära tõlkida ning ilmnes, et mingit sõnumit ei olnud. Tegemist oli ees- ja perekonnanimedega.

Autode akendele oli kirjutatud näiteks Ali al-Khalsi, Ragaha al-Asvari, Marwan ja Marwan al-Khafagi.

Pilte vaata siit.

Kommentaarid
Copy
Tagasi üles