Gruusia välisministeerium silus esmaspäeval president Mihhail Saakašvili tsitaati USA asepresidendi Joe Bideni Thbilisi-visiidi eel Wall Street Journalile antud usutluses.
Thbilisi: WSJ moonutas Saakašvili NATO-avaldust
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
WSJ kinnitusel olevat Saakašvili usutluses möönnud, et lootus Gruusia ühinemiseks NATOga on «peaaegu surnud».
«See on traagiline,» tsiteeris leht presidenti. «See tähendab, et venelased võitlesid õigel põhjusel.»
Gruusia asevälisminister Giga Bokeria aga kinnitas esmaspäeval ajakirjanikele, et WSJ tsitaat moonutas täielikult presidendi mõtteavalduse.
«See, mida president ütles, kõlas nii: «Kui Venemaa suudab tappa Gruusia tee NATO-sse, siis oleks see traagiline. See tähendaks, et venelased võitlesid õigel põhjusel,» vahendas võrguväljaanne civil.ge Bokeria avaldust.