Lennuk maandus Istanbuli lennujaamas, kust sõdurid viidi edasi kohalikku haiglasse, vahendas AFP.
«Me ei saanud Saksamaal Islandi vulkaanipurske tõttu maanduda ja seepärast tulime Türgisse,» ütles Guttenberg uudisteagentuurile Anatolia.
Sõdurid said haavata neljapäeval Põhja-Afganistanis aset leidnud relvastatud rünnakus, milles hukkus neli Saksa sõjaväelast.
Guttenberg oli samal päeval lõpetanud oma kahepäevase visiidi Afganistani ning oli teel koju, kui ta Usbekistanis rünnakust teada sai. Ta naasis Afganistani, et haavata saanud sõdurid peale võtta.