:format(webp)/nginx/o/2018/02/23/7616743t1h9641.jpg)
Jaapanis levinud kära Muumide kodumaa üle muutus sel nädalal diplomaatiliseks küsimuseks, kui Jaapani ja Soome välisministrid kinnitasid, et vaidlus leidis lõpliku lahenduse, vahendab Jaapani uudisteväljaanne Mainichi.
Soini lahendas Muumide kodumaa müsteeriumi
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Soome kunstniku loodud jõehobulaadsed tegelased põhjustasid ühes Jaapani ülikoolis sisseastumiskatsetel viibinute seas palu raevu ja segadust. Üks eksami geograafiat puudutanud küsimus kirjeldas Muumide seiklusi ja palus nimetada nende päritolumaa. Muumide kodumaad pole algsetes lugudes aga kunagi nimetatud.
/nginx/o/2018/02/23/7616739t1h243e.jpg)
Jaapani välisminister Taro Kono ja tema Soome ametikaaslane Timo Soini aga teatasid kolmapäeval enne ametlikku õhtusööki Tokyos ajakirjanikele, et Muumioru asukoha küsimus on lõpuks lahendatud. «Nüüd me teame, kus Muumid elavad. Nende kodu on meie kõigi südametes ja me saame rahus elada teadmisega, et see probleem on lahendatud,» teatas Soini.
#Moomin question baffles #Japanese high schoolers on univ. entrance exam #ムーミン #ムーミン許すな https://t.co/0vKCuBFj2I
— Kyodo News - English (@kyodo_english) January 19, 2018
Muumid olid jaapanlaste seas populaarsed juba enne eksamiküsimuse ümber lahvatanud vaidlusi. Tegelaste looja Tove Jansson kirjutas algsed lood rootsi keeles. Jansson suri 2001. aastal.