
Mõne sammu kaugusel idüllilisest parasvöötme vihmametsast kordub viimased 60 päeva sama vaatepilt: meeleavaldajad kogunevad Portlandis Oregoni osariigis tänavatele vastuseisuks politseiga, mis lõppeb öötundidel vägivaldsete kokkupõrgete ja vahistamistega.