Poolas avaldatakse «Mein Kampfi» kommenteeritud väljaanne

Adolf Hitleri teose «Mein Kampf» poolakeelne kommenteeritud väljaanne. Foto: AFP / Scanpix

Poolas antakse sel nädalal esmakordselt välja Adolf Hitleri teose «Mein Kampf» kommenteeritud versioon, mille toimetaja sõnul avaldatakse seeläbi «austust ohvritele».

Hitleri vihast nõretavat traktaati, mille esmatrükk ilmus 1925. aastal, on harva raamatuna välja antud. Seda isegi pärast 2016. aastat, mil see läks avalikku omandisse.

«Kriitikute sõnul on selle raamatu avaldamine solvang natsismi ohvritele. Minu arust on asi vastupidi,» ütles ajaloolane Eugeniusz Krol, kes on teose poolakeelset tõlget kolm aastat ette valmistanud.

Põrandaalused ja lühendatud versioonid Hitleri raamatust on Poolas ringelnud juba aastaid.