Jaapani suuruselt kolmanda linna Ōsaka punaste laternate piirkonna nurgal asub ootamatu arhitektuuripärl: sajand vana endine bordell, mille taastamiseks käivitati paiga tiirast minevikku trotsides ulatuslik kampaania.
Taiyoshi Hyakubanis pole juba aastakümneid olnud bordelli ning praegu tegutseb seal restoran, kuid hoonet nähakse sümbolina kogu ümberkaudsele naabruskonnale, mida endiselt seostatakse seksitööstusega.
Asjatundjate sõnul on kahekorruseline puidust ehitis haruldane 1912. aastast kuni 1926. aastani kestnud Taishō ajastu arhitektuuri originaalnäidis.
«Suurem osa sajandi või veelgi kaugema aja tagant pärinevat Jaapani arhitektuuri põles sõjaaegsete õhurünnakute või suurte tulekahjude käigus maha,» rääkis AFP-le Ōsaka prefektuuri ülikooli arhitektuuriajaloo professor Shinya Hashizume. «Eriti meie bordellihooned on harva säilinud.»