ÜRO kõrgeim kohus tegi reedel korralduse Venezuelale vältida igasugust tegevust, mis võiks seada ohtu hetkeseisu suhetes Guyanaga, seda kaks päeva enne tõenäoliselt plahvatusohtlikku referendumit küsimuses vaidlusaluse naftarikka maa-ala üle kahe riigi vahelises tülis.
Tellijale
ÜRO kohus vaeb plahvatusohtlikku Venezuela-Guyana piiritüli
Rahvusvaheline Kohus (ICJ) ütles ilma otsesõnu 3. detsembrile kavandatud rahvahääletust mainimata, et Venezuela peab hoiduma igasugusest tegevusest, mis võiks muuta hetkeolukorda vaidlusaluse territooriumi puhul.
Kohus tegi ühtlasi korralduse mõlemale osapoolele hoiduda igasugusest tegevusest, mis võiks raskendada või pikendada kohtuvaidlust või muuta selle lahendamist keerulisemaks.