Prantsuse kohus sunnib Biarritzi vahetama tõmmule naisele viitava La Négresse’i linnaosa nime

Biarritzi linn Prantsusmaal Atlandi ookeani rannikul. Foto: Daniel Karmann / DPA / Picture Alliance / Scanpix

Prantsuse kohus otsustas eile, et rannikulinn Biarritz peab leidma ajaloolisele La Négresse’i linnaosale uue nime, nõustudes hagi esitanud aktivistidega, et mustanahalisele naisele viitav nimetus on solvav ja kolonialismipärandit kandev.

Ammu nimevahetuse eest võidelnud aktivistid pöördusid kohtusse 2023. aasta lõpus, et sundida Atlandi ookeani kaldal asuva linna võime muutma nii Biarritzi edelasosas asuva linnaosa nime kui ka ühe tänava nime. Linnaosa on nimetatud ametlikult La Négresse’iks alates 1861. aastast ning Rue de la Négresse tekkis 1986. aastal, vahendas Le Monde.

Rassismivastase ühenduse Mälestused ja Jagamine (Mémoires et Partages) sõnul andsid Napoleoni-aegsed sõdurid piirkonnale nime ühes sealses majutusasutuses töötanud endise mustanahalise naisorja järgi. La Négresse tähendab tõlkes neegrinaist, mis aktivistide sõnul kätkeb viidet aafriklaste kolooniatesse orjaks viimise inimsusevastasele kuriteole.