Tellijale
Ida-Ukraina peab kultuurisõda
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Räsitud välimusega keldribaaris laulab noortest koosnev rahvasumm melanhoolset ukrainakeelset ballaadi. Tegemist pole millegi ebaharilikuga, kui välja jätta fakt, et see toimub Venemaa toetatud separatistide maal Ida-Ukrainas.
Alates sõja puhkemisest Ukraina vägede ja separatistide vahel neli aastat tagasi on ukraina keel siin vaikimisi keelatud.
«Luba, et homne saabub kindlasti,» laulab naishääl akustilise kitarri saatel mässuliste pealinnas Donetskis. Publiku seas leidub mundri järgi ka mässuliste toetajaid. Siin räägitakse valdavalt vene keelt ja ukrainakeelseid laule kuuleb harva.
«2014. aastal, kui sõda oli äsja alanud, oleks selline kontsert olnud võimatu,» sõnas 20-aastane kitarrist Oleg, kes ei soovinud oma perekonnanime avalikustada.
Aga kontsert, kus kohalikud muusikud mängivad töötlusi Ukraina bändide hittidest, on publiku seas menukas. Sellise muusika järele on nõudlus, sest separatistide kontrolli all elavatel inimestel on keeruline minna kontserdile teispoole rindejoont.