Saksa sõjavägi sattus pahuksisse Wehrmachti «retromundri» pärast

Foto: www.n-tv.de

Saksa sõjavägi vabandas täna sotsiaalmeediaplatvormile Instagram pandud pildi pärast, millel oli Natsi-Saksamaa Wehrmachti vormiriietus koos svastikate, kahe Raudristi ordeni ja sildiga «retro». 

Sõjavägi võttis pildi maha, vabandas ja nimetas juhtunut vastuvõetamatuks veaks. 

Sõjaväe teatel üritati luua fotoesseed sõjaväemundrite mõjust moele, kuid neil ei õnnestunud panna foto pildikirjelduses õigesse ajaloolisesse konteksti. 

«Meil on väga kahju,» ütles sõjavägi.

«Munder on Dresdeni sõjaajaloomuuseumi näituse eksponaat. Kuid me ei märgistanud pilti ajalooliselt korrektselt ning andsime sellele vale ja sobimatu seletuse,» kirjutas sõjavägi Instagramis, Facebookis ja Twitteris. 

Pilti esimesena kajastanud ajalehe Bild teatel oli pildil kleeps kirjaga «retro» ja kirjeldus: «Sõjaväestiili elemendid on kõrgmoes tänaseni».